Az oldal a Csodálatos és egyből felismerhető hangú énekesnőről, Celine Dionról szól. Celine 1968 március 30-án látta meg a napvilágot Kanadában Céline Marie Claudette Dion néven. Ámbár kanadában született, származása francia. Többszörös Grammy-díjas énekesnő, aki 1990-ben vált világhírűvé akkori ügynöke és későbbi férje René Angélil révén, akitől 3 gyermeke is született köztük egy ikerpár. René sajnálatos hosszantartó betegsége miatt 2016-ban elhunyt. Celine nagycsaládba született, legkisebb testvérként, mégis ő érte el a legnagyobb sikereket, hiába voltak az első lépések göröngyösek. Közel 25 albumot adott már ki angol és francia nyelven, és az eladási mutatók szerint már több mint 200 millió albumot adott el világszerte.
Encore Un Soir
Új Francia album: Encore Un Soir már kapható a boltokban és letölthető iTunes-ról is!!
Új En Peu De Nous Album már rendelhető és kapható a boltokban! 3 CD-t tartalmaz!!
Az oldal nem áll kapcsolatban Celine-el és hozzátartózóival, valamint menedzserével sem. Ez a lap kizárólag rajóngói oldal. Minden amit itt találsz saját, ezért bármit a tudtom nélkül elviszel az lopásnak minősül és következményekkel jár. Mivel ez az egyetlen Celine-es oldal ezért ez elég hamar feltűnne :) A forrásokat mindig megjelölöm amikor felhasználok valamit az adott helyen.
(C) celine.dion.gp
Star in all of us
GMA ; People Magazin
A napokban rengeteg interjúja és megjelenése volt Celine-nek, ugyan is most, hogy nyitott volt beszélni René halála óta, mindenki lecsapott rá. Tegnap elhoztam nektek egy részletet a GMA felvételéből, most viszont maga a hivatalos oldal tett közzé egy hosszabb verziót. Egyébként az interjút a Caesar Palace-ban készítették, plusz megható részlet.
Ezen kívül a People magazin is készített vele egy interjút ahol már az öltözőben nekiálltak vele beszélgetni, ahol szintén ezekről a szörnyű dolgokról. Egyenlőre ezek instás videók, így IDE IDE és IDE kattintva tudjátok megnézni őket. A teljes cikk még nem került fel sehova, de a borító és egy kép viszont igen, amit már a galériában meg is tudtok nézni. Ezen kívül az interjú közben készült screenshootokat is megnézhetitek. Sőt töltöttem fel nektek a GMA interjúja közben készült képeket is, amiket szintén megnézhettek már.
A People magazinos interjúból egyenlőre ez a cikk jelent még csak meg amit most lefordítottam nektek:
Bár elképzelhetetlen szívfájdalma van, az énekesnő azt mondja az embereknek, ami maga a címlapsztori is: "Nagyon, nagyon szeretném bebizonyítani a gyerekeimek, hogy az anyjuk erős." Dion-nak a munka vált a menedékévé. Vasárnap pedig látható lesz a Billboard Music Awards-on, hogy résztvegyen az Icon díj átadásánál, a jelszó "The Show Must Go On" ami a dalának egy címe, amiben látszik, hogy egy erős és romantikus személyiség amihez sokkal hozzájárult a párja.
"René mindig is ragaszkodott ahhoz, hogy a show-nak folytatódnia kell." - mondta a 3 gyerekes anyuka. "Tudod mit, én 48 éves vagyok, és elvesztettem életem szerelmét. Sokszor hiányzik, mert ő csodálatos volt, de nem akkor amikor szenvedett. Nem lehetek önző. El kell az embereket engedni. Érzem a békét."
Angelil, aki irányitotta Dion karrierjét mint a menedzsere és mint a mentora, hármas fokozatú rákkal küzdött, ami arra ösztönözte a feleségét, hogy helyezze őt a karrierje elé. Először 1999-ben diagnosztizálták nála a torok rákot, 2013-ban az orvosok eltávolították a daganatot de a rák 2014-ben visszatért.
"Ez egy nagyon- nagyon hosszú utazás volt." - mondta férjét gondozó Dion. "Abban a reményben éltünk, tudván, hogy nincs remény." A pár először Montreálban találkozott, amikor Dion még csak 12 éves volt. Ezek után 21 évig éltek házasságban, és három gyermekük született, a 15 éves René-Charles és az 5 éves ikrek Nelson és Eddy. Sokkal inkább volt szívfájdalma Celine Dion-nak az, hogy hogyan mondja el a gyerekeinek a veszteséget és hogyan találja meg az erőt ahhoz, hogy tovább menjen, hogy válaszoljon az embereknek és az újságíróknak.