Ellentétben más pletykákkal, Celine tényleg interjút adott a Good Morning America-ban. Először beszélt nyilvánosan René halála óta, ami Januárban történt. Az interjút az ABC fogja sugározni amit amerikai idő szerint szerda este 21:00-kor fog sugározni, ez nálunk csütörtökre nyúlna át. Celine döntése nem volt véletlen, hiszen már régebben is beszélt erről, hogy a shownak mennie kell tovább, amit mindig René mondogatott neki.
A “My Heart Will Go On” énekesnője felfedte nekünk René utolsó szavait, amiket mondott neki a kórházban.
"Aggódsz a karriered miatt. Aggódsz a gyerekeidért. Aggódsz mindenért. Ebből elég. Bízol bennem? Kérlek tegyél így. Bízzál." Celine pedig a kövekezőt reagálta: "A gyerekek jól vannak. Én jól vagyok. Ígérem neked, hogy jól leszünk. Kérlek békében menj el. Nem akarom azt, hogy aggódj."
Celine elmondta Robert-nek mikor visszatért februárban Las Vegasba René halála után 1 hónappal, hogy az "UP" című animációs filmet használta arra, hogy elmagyarázza a kisgyerekeinek, hova is lett az apukájuk fizikailag.
"Mielőtt elmondtam nekik, hogy az apjuk már nincs itt, és milyen amikor valaki megbetegszik, megkérdeztem tőlük emlékeznek e az Up! című filmre. Ez az egyik kedvencem. Azt mondták 'Ó. Igen. Ellie felszállt. Tudod, azokkal a lufikkal.' És én azt mondtam: Nos, igen...Tudjátok, a Papa ma felszállt."
René és Celine 1994 óta voltak házasok, 3 gyermekük született: az 5 éves ikrek Nelson és Eddy és a 15 éves René-Charles.
"Az egyetlen dolog amit akartam, ha valaki megkérdezi tőlük, hogy hová lett az apjuk az legyen, hogy azt mondják "Felszállt". A "Fel" egy jó dolog. A "Fel" felszabadít."
Az énekesnő a léggömbökön kívül, az úgynevezett tündérport is felhozta, amit látni lehet az égen. Celine azt mondta a fiúknak "Azt fogjuk mondani, Papa szeretünk. Jó felemelkedést. Ezt fogjuk terjeszteni, és így menni fog neki."
René 73 éves volt amikor a hosszan tartó torokrákban hunyt el.
Celine megerősítette a fiait, hogy könnyebb legyen nekik és eloszlassa a félelmeiket és azt mondta: "Papa nagyon beteg volt. Nem volt torokfájása. Nem fájt a hasa. Nem fájt a füle. Emlékeztek, hogy volt egy nagy cső a hasában? Nektek van cső a hasatokban? Van? Nem hiszem. És ez azt jelenti, hogy nagyon nagyon nagyon nagyon nagyon beteg volt."
A részletet az adásból az alábbi videón megnézhetitek. IDE kattintva pedig egy GMA twitteres "előzetest" is láthattok. Szerintem nem kell hozzáfűznöm semmit sem a lefordított cikkhez, többet mond el mint amennyit sokan fel tudnának fogni. 1 órája fordítom...nem a szöveg nehézsége miatt, inkább azzal a nehézséggel, hogy ne sírjam el magam. Celine pedig rettentő erős és rettentő jó felfogással rendelkezik. Mi ez az egész ha nem egy csodálatos életszemle?